日別アーカイブ: 2016年10月17日

京都の道案内

当院は、京都市の中でも観光地が近いせいか、時々道に迷った観光客の方が道を尋ねに来られます。

分かる範囲でお伝えするのですが、時々複雑な道を聞かれる事があり、その場合はお隣の警察署をご案内します。(笑)
こう言う時、お隣に川端警察署があるのでとても助かります。

最近は外国の方も多くて、さすがに応対に困ってしまいます。
残念ながら、私たちスタッフ全員英会話の才能がありません。
院長からは「日本語も怪しい」と言われています。涙。

日本の方なら「隣の川端警察で。。。」と丸投げ出来ますが、まずそれが英語で言えません。
病院で唯一英会話が出来るのは院長だけですが、さすがに診察の手を止めて道案内をお願いするわけには行きません。

ですから時々外国の方が通りすがりに病院の中を覗いておられるとドキドキしてしまいます。
その点、動物達は世界共通言語?なのでちょっと羨ましいです。

161017